第一章
国中宋代末年一对形貌诚朴、⾐著寒素的中年平民夫妇,手里拉著一个年约五、六 岁的女童,匆匆忙忙的跑进一座寺庙中。
他们一见到正在佛殿上打坐的僧人,便忙不迭地奔到他⾝边。
“大师,听说您答应那些⽇本国人的要求了?”那名中年汉子急促地开口
问道。
那位僧人听得有人说话,便睁开双眼,抬起头来。
只见他慈眉善目、容止祥蔼,两道长眉皓然如雪,清洼的容颜有几丝岁月所留下来 的沧桑痕迹,俨然是一位年老而有道的⾼僧。
他缓缓地起⾝,双掌合十。“阿弥陀佛。确实是如此,老衲的确答应了⽇本国的北 条大将军,动⾝前往⽇本。”
这位⾼僧,是受到当时⽇本镰仓幕府的北条大将军礼请,
远赴⽇本镰仓为一寺院 开山住持的临济宗⾼僧。
“大师,⽇本国是海上国度,离我们唐土又这么的远,为什么您要答应他们的邀请 ,去他们那个什么寺的做住持呢?”中年妇人不解的问。
“阿弥陀佛。老纳之所以答应,原因无他,只是因为北条将军建造这座寺庙的原意 ,乃在于开吊蒙古鞑子两次征伐⽇本所造成的数十万无辜伤亡者。老衲想这宗旨原是好 的,没有拒绝的理由,因此老衲便决意去了。”那位大师缓缓地说道。
西元一二六八年,蒙古帝国的第五代大汗忽必烈,派遣使者
迫⽇本对蒙古帝国朝 贡,遭到⽇本朝廷的严厉拒绝,所以在西元一二七四年的时候,忽必烈派遣船舰九百艘 、兵士三万多人远征⽇本,一番
战之后因暴风雨而退兵。
这是蒙古第一次的征⽇作战。
在西元一二七九年,忽必烈冉次遣使赴⽇,命令⽇本朝贡,但受到当时的镰仓幕府 大将军——北条时宗的拒绝、并斩杀使者周福等人,因此又有西元一二八二年的二度征 ⽇战争。
这一场战役中,忽必烈出派东路军四万、江南军十万赴⽇,但在作战过程中又遇上 大风暴,导致元军的船舰沉没损毁,将士折损大半。
这两场战役的发生,对元、⽇两方都造成严重伤亡,许多人在这两次战役中失去了 生命。
而为了吊祭这数十万的伤亡军民,镰仓幕府的大将军特地起建了一座寺庙,并礼请 国中宋朝的⾼僧前往开山住持。
“这…既然大师您心意已决,我们也不好多说什么。只是,大师您这一走,这个 丫头要怎么办哪?”中年汉子说出他们今天的来意,指著⾝边那个瘦小的女童问道。
“是啊,大师,舍儿当初是您所收养的,现在您要到⽇本那么远的地方去,舍儿要 怎么处置?”那个妇人也跟着急忙问道。
“这…”大师闻言,面露难⾊,低头看了那名小女孩一眼。
那个年方五、六岁的小女童也正抬头望着他,一双灵动慧黠的大眼异常清澄。
宋朝年间,国势一直积弱不振,屡有外患进犯。特别是现在,蒙古帝国在中原境內 为祸扰民,导致生灵涂炭、民不聊生。
民间贩卖子女以求生存的有之,失去⽗⺟亲友、流离失所的儿孤也不少。
五年前,大师在云游四方之时,意外发现了一个襁褓中的女弃婴。大师怜悯弃婴莹 然一⾝、孤独无依,便大发慈悲收养了她,取名为舍儿。
因为大师是出家人,无法抚养小孩,因此就将婴儿带回他所修行的寺庙,拜托邻近 的居民夫妇代为养育,他们就是眼前的这对杨姓夫妇。
不过,虽然舍儿是由杨姓夫妇所养育,但这五年来,舍儿一切的生活所需仍旧全由 大师供给,杨姓夫妇只不过代为照顾罢了。
所以现在大师要离开国中,舍儿要
给谁继续收养,就是很大的问题了。
“大师,您可不能把舍儿就这样丢给我们啊!您知道我们是穷苦人家,连自己的孩 子都快养不起了,怎还有闲钱养别人家的小孩?”中年汉子急忙说道。
那个妇人也跟著说:“当初您将这捡来的小孩托由我们照顾,我们是很乐意,就当 是做件好事嘛。但如果大师要把舍儿丢给我们收养,那我们夫妇可万万做不到了,我们 没那么多钱。”
大师闻言,叹了一口气。“你们说的,老衲都明⽩。”
如今时局艰难、百姓穷困,连自己的孩子都养不起的多得是,他自然很能了解杨姓 夫妇的苦衷。
“你们放心吧,老衲不会⿇烦你们收留舍儿的。”
杨姓夫妇听了,这才松了一口气。
其实,他们也不是真的不愿意收养舍儿,只是确实无能为力啊…“那大师打算怎 么做?”他们关心的问道。
“为今之计,也只好将舍儿一起带到⽇本。到了那里,老衲再另想办法。”大师说 完,低头望着静立一旁的女童,问道:“舍儿,师⽗要到一个好远好远的地方去了,可 能不会再回来,舍儿愿意追随师⽗吗?”
虽然明知除此之外也无路可走,大师还是征询一下那个小女孩的意愿。
小女孩神情平静的望了大师一眼,乖巧地点点头。
她只知道点头,却不知道在那遥远的国度里,有著什么样的未来在等著她,等著改 变她的一生…
⽇本镰仓幕府时代西元一一八五年,当时的两大武士氏族——源赖朝族及平清盛族 ,战于坛之浦,平氏一族大败,源赖朝⼊京受⽇本天皇封为大将军,在镰仓这个地方建 立属于自己的权政,形成所谓的镰仓幕府。
镰仓幕府原是属于源氏一族的政治力量,但在源赖朝死后,镰仓幕府的权政为源赖 朝的岳⽗——北条时政,及其岳⺟所夺。此后,镰仓幕府便成为北条氏一族的势力,由 北条氏出掌其最⾼统治者——大将军一职。
由于当时幕府的上层将士崇尚佛教,历任幕府大将军又都是佛教的虔诚信徒,现任 的这位北条大将军自然也不例外。因此,他礼请宋朝的⾼僧来到⽇本,同时大兴佛寺, 而幕府中将士们也常在战后到寺院中打坐沉思。
大师受到大将军的礼请前来⽇本之后,便在元觉寺担任住持。
他请人在寺庙外另建了一栋简单的小屋,作为舍儿的住所。舍儿来到⽇本以后,便 一直独自住在那栋小屋,但⽇常时候仍会在元觉寺里走动。
一⽇,年仅六岁的小舍儿向大师问起一个问题:“师⽗,为什么您要搭船来到这么 远的地方,替这些说著我们听不懂的话的人诵经呢?”
大师微笑着回道:“舍儿,你还小,所以还不懂。我并不是替这些⽇本人诵经,我 为的是超渡那些在两次对⽇战争中牺牲生命的军民。战争是残酷无情的,许多人因为战 争而失去他们原有的幸福,战死的人更是无辜堪悯,所以师⽗要为这些亡魂超渡祈念。 ”
舍儿听了,似懂非憧的点点头。
“舍儿,你真的能明⽩吗?”大师知道舍儿本
聪敏,相当有慧
,可是她毕竟年 纪还小,也许还不能了解佛法中的所谓大爱。
“不是很懂,但师⽗说过的话,舍儿会记住,慢慢的舍儿就懂了。”舍儿乖巧地说 。
大帅慈爱地摸摸她的头。“舍儿乖。在那两次战役中,也有许多的伤亡是我们宋人 同胞,如果你有时间的话,也多为那些无辜战死的人们诵经祈福吧。”
“是。”舍儿答应了。
或许在那些死于战火的无辜军民中,也包含著舍儿的亲生⽗亲。大师感伤的想着, 但却没有说出来。
收养舍儿这么多年了,他从来不曾向舍儿提起她的⾝世,聪慧的舍儿也不问,将她 在佛寺长大视为理所当然一般。
她不知道她的亲人是谁,只知道师⽗是养她的人,所以她一直很听从大师的话。像 现在师⽗叫她诵经为战死者祈福,她二话不说就答应了。
从此以后,舍儿夜里回小屋歇宿,⽇间就来到寺里的佛殿上诵经打坐,从来没有间 断。
光
荏苒,不知不觉,舍儿已在⽇本镰仓这地方度过了八个舂秋,由当初那个垂髫 的⻩⽑小丫头,长成一个娉婷袅娜、亭亭⽟立的姑娘,一头秀丽的青丝长度也已然委地 。
她仍每⽇来到佛殿礼佛,念经打坐,静若止⽔的生活态度数年来如一⽇,仿佛岁月 的流逝所带给她的影响,只有一头委地青丝,以及⽇益成
的美貌体态。
舍儿似乎非常安于这种几乎如同出家人的平淡生活,然而,看着舍儿⽇复一⽇地出 现在佛殿上的⾝影,大师却觉得有些不安。
他知道不能再让舍儿这样下去了。
虽然舍儿自幼诵经念佛长大,但她毕竟不是出家人,怎么好一直这样下去?
其实他也有想过,⼲脆替舍儿剃度,让她皈依我佛。可是他早就看出舍儿尘缘未了 ,不宜出家,否则当初也不用拜托杨姓夫妇代为照顾她。可现在舍儿这个样子,简直已 跟出家人没有两样,他当初收养她的用心岂不走样了?
当初他只是希望舍儿能多为死于国难的无辜亡魂祈福诵经,并未有心渡她⼊佛门啊 。如果舍儿能皈依我佛,他自然⾼兴,无奈她尘缘未了,即使遁⼊空门也没有意义。
何况佛寺一向不允许有女人居住,虽然舍儿并非住在元觉寺,但她终⽇待在元觉寺 ,万一教那些前来静修打坐的将士们见到了,也不成个体统。再说,舍儿也渐渐长大了 …这是他最顾忌的。
他早就知道把舍儿送走是必然要做的事,可是长久以来,他一直不知道可以把舍儿 托付给谁,否则事情也不会延宕至今,而现在他又能怎么做呢?
出⼊元觉寺的幕府上层将士不少,但有谁会愿意收养舍儿?
元人两次对⽇发动的战役,对⽇方造成相当大的伤害,而且元人对待⽇本朝廷,也 常施以庒迫手段,所以⽇本国方面对元人通常是采取仇恨、敌对的态度。
虽然舍儿是中原人氏,不是北方鞑子的后代,但听说中原如今已是元权政的天下, “唐土人”就是⽇人的仇敌,谁管得了谁是元人,谁又是宋人呢?
舍儿⾝为唐土人、异族,又是⽇敌,倘若能不受到排挤仇恨,那就是很大的幸运了 ,他实在不敢想像谁会愿意收养她?
唉…真令他烦恼。
近来令大帅忧烦的就是这件事。他不曾向舍儿提起,但心里明⽩这事迟早要寻个了 局。
一⽇,一位常到元觉寺打坐沉思的武将一如往常的来到。
这位武将名为筑紫镇康,在镰仓幕府中担任“评定众”这个重要职务,是北条大将 军手下的要臣之一。
筑紫镇康经常出⼊元觉寺,和大师相识也有三、四年的时间,两人时常
谈闲聊,
情算是不错。
这⽇他来到元觉寺,见大师似乎面有忧⾊,便问了起来。
大师见问,也就将他所烦忧之事告诉筑紫镇康。
末了,大师叹道:“虽然舍儿至今的生活情况也还不错,然而,老衲⾝为一个出家 人,实在无法一直收留她,但又找不到可以照顾她的人,所以老衲不得不烦恼。”
“大师,这事您何不早说?”筑紫镇康听完之后,如此说道。
“大人,您此话何意?”
“不瞒大师说,我有一个女儿,今年十七岁。我想替她找个可以陪伴她读书习字的 贴⾝女侍,却一直没有适合的人选。既然现在大师有这个问题,那不如把那名姑娘
给 我,我代大师收养她,也顺便让我女儿有个伴。”
“这…依大人这么说,岂不是要舍儿做下人?”大师听了,显得相当不乐意。
他并不敢期望有⾼官显族牧养舍儿,但也不希望舍儿被当成奴才使唤,这对她并不 公平。
“大师不要误会,虽然名为女侍,但实际上我会将她当成自己的女儿一般照料,大 师不需要担忧。”
“是这样的吗…”大师闻言,不由得犹豫了。
筑紫大人官居“评定众”若他真能视舍儿如亲生儿女一般,那至少舍儿可以⾐食 无虞,还有机会学习⽇本的语言,和其他人接触沟通,可以说是很不错了…长久以来 ,舍儿⽇复一⽇的在元觉寺里诵经、阅读佛典,虽然知道的学问也著实不少了,对国中 的文化亦有深厚的认识与了解。但她在镰仓住了八年,因为没有和其他人有接触的机会 ,所以连一句⽇语也不会说。
大师深思
虑了一番,认为筑紫大人年长可靠、为人正派,确实是可以托养舍儿的 对象。何况筑紫大人既然要为自己的女儿找一个可以伴读的聪慧侍女,舍儿倒也是不错 的人选,因此心下便决定让筑紫大人认养舍儿。
“既然如此,那么就有劳大人了。”
“大师客气了,反正我不替大师收养那个女孩,还是得另寻他人,说起来,还是我 该感谢大师才是。何况,既然是受大师陶冶、教育长大的孩子,想必气质、修养一定都 不错,正好可和我家女儿作伴。”
大师微微一笑。“不知大人何时会带走舍儿?我可得先跟她说一声。”
“这不急,由大师决定就是。”
“阿弥陀佛。老衲谢谢大人慈悲,也代舍儿向大人说声谢。”大师双掌合十,略一 欠⾝。
“大师不用客气。”筑紫镇康连忙还礼。“说起慈悲,我可远不及大师。
大师慈悲为怀,愿意收养一个非亲非故的孩子这么多年。而我,只不过是刚好府里 需要多一个孩z子罢了。”
“这也算是有缘吧。一点善心,便能结下善缘。”
“大师说的是。时候不早,我也该告辞了。大师,那个孩子的事就⿇烦您了。”
“应该的,大人慢走。”
“大师告辞。”筑紫镇康起⾝走出寺外。
午后时分,一位⾝形纤细的小姑娘坐在元觉寺中的一条小溪⽔旁。
初秋的西风轻轻吹拂著,撩动她长度曳地的发丝加波浪一般,微微飘动。
这位姑娘有著一张清丽脫俗的绝世容颜,⽩皙的肤⾊如不染垢的美⽟一般,小巧的 五官精致而完美。虽然看起来年纪还甚小,但她的美确实惊人。
她穿著一⾝紫⾊桂⾐(家后服),简单朴素、美而不
。反而更衬托出这位姑娘的 气质,优雅的如紫藤花。
她坐在⽔边,比秋⽔还清澄的美眸望着溪流,目光时而随著⽔面上悠悠飘过的红叶 而去。
看着⽔中的红叶,她突然想起从前一个“红叶题诗”的故事——在唐僖宗的时候, 宮里有一个姓韩的宮女,题诗在红叶上自御沟放流而出,被一个名叫于佑的人捡到。后 来经过一番缘故,他们两人最终结为夫
,成就了这一段红叶良缘。
为什么突然想起这段故事?她不知道。或许是因为看到红叶,一时有感而发吧。但 她不噤有些好奇,如果她今天也在红叶上题字,随溪流而去,是否也会有人拾到它呢? 又会是什么人捡到它?
她很想想像,但却想像不出来。
她的脑袋大概不适合用来想像吧。舍儿心里不噤这么想道。
自从她有记忆以来,就是师⽗收养了她,她一直住在师⽗所委托的夫妇家中,从来 不出门。后来随著师⽗来到⽇本,她每天或在佛殿上诵经打坐,或在寺中僻静处闲走, 这样的平静⽇子她过惯了,似乎也不需要去幻想些什么。
可是,她不噤
惑了——望着悠悠逝去的红叶,为什么她的心里竟也如溪⽔一般, 不能平静呢?
舍儿正感到困惑,只见大师遥遥的从那一边走来。
“舍儿。”
舍儿见大师到来,连忙起⾝。“师⽗,找舍儿有事吗。”
“有些事,师⽗想跟你谈谈,你随师⽗来一下。”
“是。”
舍儿乖巧地随著大师来到一座亭子里坐下。
“舍儿,我想问你,这几年来你觉得在这里生活的如何?”大师祥蔼的开口问道。
“舍几觉得过得很好。”
“是吗?那就好。可是,你知道吗?”
“什么事?”舍儿好奇的问。
“你不能一直住在这个地方。”
舍儿听完这句话,不由得怔住了。“师⽗…您这话是…什么意思?”
她有些懵懂的问。
“当初师⽗将你带来⽇本,是因为你举目无亲,又找不到人可以代师⽗照顾你,所 以才破例带你同行。可是你应该知道,寺院里是不应该有女
居留的。舍儿,你的年纪 也渐渐大了,是该离开的时候了。”大师慢慢地说著,语若叹息。
虽然一直急著找人收容舍儿,可舍儿毕竟是他看着长大的,从小他教她识字、读书 ,可说是有半师之份,像她如此聪慧灵敏的小徒弟,他也打从心里头疼爱。如今要让舍 儿离开这里,感到不舍自然是人之常情。
舍儿静静听著,一语不发。等到大师说完了,她才开口说道:“师⽗说的,舍儿都 明⽩。只是除了师⽗之外,舍儿还有谁可以依靠呢?”她神情落寞,语意哀伤。
她虽然这些年来安于现状,但心里也很清楚,这样的⽇子终究不是个了局,因为她 迟早必须离开佛寺。
这些年来她⽇复一⽇的念经礼佛,作息一如佛家弟子,但她知道,她并不是真正的 佛门中人,因为师⽗一直没有替她削发。
既然不是佛门弟子,自然不能久留在寺院里,何况她还是女流之辈。
可是她还能去哪里呢?别说在⽇本这异邦她举目无亲,即使是宋朝,她也完全没有 可依靠的人啊。
“舍儿,你不用担心,师⽗已经找到人可以收留你了。”
“是吗?”舍儿看着大师,一张绝美的稚气脸庞没有一丝欣喜。
“那人叫做筑紫镇康,是北条将军手下的⾼官。”大师将数天前和筑紫镇康谈话的 內容一字不漏地告诉舍儿。
舍儿听完之后,有些困惑地问道:“那是要我当他们的婢女吗?”
“不尽然。筑紫大人的意思是会将你视同他的亲女儿一般,但你要陪伴他家的姑娘 读书习字。”
“读书习字?”舍儿突然显得讶异而不安。
“我可以吗?这…”读书习字,想必读的是⽇文书、习的是⽇文字,可是她对⽇语完全不通啊。
“舍儿,你毋须担心,你天
聪慧,陪著筑紫家的姐小读书,相信你很快也会学会 的。”
舍儿沉静下来。其实她所害怕的,并不只是这个…“舍儿,怎么了?看你好似不 甚乐意?”大师察言观⾊,发现她神情的不寻常。
“舍儿不是不乐意…只是…只是觉得有些不安。”
要为她安排⽇后的安⾝之所,相信也让大师伤透了脑筋。大师好不容易找到有人愿 意收留她,她又怎么会不愿意呢?只是她真的很怕从小到大,她所接触过的人屈指可数 。现在突然要她走到别人的家庭里去生活,她真的不知道该怎么办。
她要怎么和别人相处?别人又会怎样对待她?
舍儿的烦恼,大师其实都很明⽩,但这也没办法。舍儿很快就不再是小孩子了,有 许多事情,她应该学著去面对。她还年轻,还有很长的未来要过,不能总是一味的躲在 自己的世界里。
把舍儿送走,虽是
不得已,却也是为了她好。
“舍儿,你不用怕,筑紫大人会照顾你的。而师⽗也会一直在这里为你祈福。”大 师一脸慈容地说道。
舍儿看了一下大师慈祥而苍老的脸,终于点点头。
她已经⿇烦大师太多年了,现在她长大了,可不能再成为师⽗的负累。今后无论如 何,她的人生总要自己面对。
“乘舍儿。”大师微笑着摸摸她的头。“舍儿,以后你就要离开这里,到外界去生 活,有些话,师⽗想要告诉你。”
“师⽗请尽管说。”
“我们做人,总要以慈悲为本。时时刻刻想着苍生的苦难,常怀悲悯之情。你要记 得,心里有慈悲之心,就不会有憎恶、妒忌等心魔产生;常怀悲悯之情,就不会有琊恶 、污秽的思想滋长,明⽩吗?”大师谆谆地教诲舍儿。这些都是他自舍儿小的时候就一 直告诉她的道理。
“舍儿知道了,谢谢师⽗。”
“嗯,很好。另外还有一件事就是,你别再叫我师⽗了。”
舍儿闻言吃了一惊。“为什么,师⽗?”
“我并不是你真正的师⽗。我既没有为你削发,也没有收你为徒,至多只是在你小 的时候教导过你一些学问,所以今后你离开这里,不应该再以师⽗相称了。”
“师⽗这…”“舍儿听话,你的年纪不小了,若再像小时候那般浑叫,是全惹人笑话的。”
舍儿听了,知道师⽗说得对。“师⽗”这个称呼,确实是她小时候
叫的,于情于 理,她都没有称大师为师⽗的理由。
是该改口了。
“师…不,大师,舍儿知道了。”
大师満意的一笑,微微颔首。
“大师,舍儿大约什么时候必须离开这里?”她终于问起这个令人伤感的问题。
“这两⽇。”
舍儿听说这两⽇就要离开这里,一张小脸微微失⾊。“我以后还能来看您吗,大师 ?”
“你来,我自然很⾼兴,但今后你是筑紫家的人,凡事要先征求他们的同意,知道 吗?”
舍儿迟疑了一下说道:“我会的。”
“对了,说到这里…”大师像忽然想到什么似的,停顿了一下,又接续说道:“ 也该替你改个名字了。”
“改名?”
“当初替你取小名舍儿,因为你是我捡来的,取‘有舍必有得’之意,希望你⽇后 能够得到你迟来的幸福。如今你大了,又即将成为筑紫家的人,本该再替你起个名字。 ”大师解释地说道。
“那叫什么好呢?”
“就叫小紫。”
“小紫?因为我即将是筑紫家的人吗?”
“是的。你⾝为唐土人,不应该冠异邦之姓,所以化姓为名。”大师说著,不噤感 叹了一声:“你还是一样的聪敏灵慧,可惜,不知何时才能再见到你了。”
有这么聪敏、悟
⾼的半徒,是他小小的安慰啊。
“大师…”
“算了,你能开始你的人生,到底是一件好事。”大师释怀地微笑道。
“离开这里之后,你自己好自为之,我相信以你的聪慧,一定会过得很好。”
大师说完之后,缓缓起⾝。“你有时间的话,把你的东西收一收,这几⽇筑紫大人 应该就要来带你走了。”
“是。”舍儿答应了一声,起⾝目送大师离开,才又再度坐回原位。
她终于必须离开了吗?远离佛寺、远离她长久以来的生活…离开以后,她会怎么 样呢?她也不明⽩。
舍儿下意识地抬头望向远方,一抹缤纷的晚霞暮⾊将天际染成一片绚丽苍茫。
m.xZiXS.cOM