普通读者看了《飘渺之旅》，只会觉得新奇好看。可金庸二人读了之后，却看到修真小说对武侠和科幻探险小说的巨大威胁。从打斗场面来说，修真小说动辄移山填海，完爆武侠小说的内功轻功。
从情节发展来说，修真小说以星球为场景，将各种不同的元素融入其中，可以随便开副本，足以抢走科幻探险小说的风头。
若是这种修真小说流行起来，那以金庸为代表的武侠小说，以及倪匡为代表的科幻探险小说，那就是面临着读者
失的危险。倪匡问道：“《东方
报》卖得怎么样？”金庸说道：“《东方
报》前段时间的销量有些回落，不过康剑飞这本宣传了很久的新书一连载，昨天的销量再度回复到15万份以上。至于今天的销量，估计还会涨不少。”＊＊＊1981年1月3
。吴成刚特意在街头转悠，不时地留意一下路边的书报店和报摊。《飘渺之旅》虽然他没有署名，但毕竟是他写出来的，前几万字也是他修改的，所以吴成刚特别在意这部小说的读者反映。吴成刚走到一家书报店，问道：“老板，《东方
报》…”老板没等他说完，就已经打断道：“今天的《东方
报》售完了，明天再来吧。”吴成刚问：“《东方报》很好卖吗？”老板说道：“怎么不好卖？本来《寻秦记》完结以后，买《东方
报》的人少了一些，但《飘渺之旅》一连载，这几天买报纸跟抢劫一样，”吴成刚假装问道：“《飘渺之旅》真那么好看？”老板笑道：“不是我讲大话，卖了这么多年报纸，《飘渺之旅》简直绝了，这种小说也只有康剑飞才能写出来，别的人哪有那么神奇的想象力？”吴成刚有些失落，老板从头到尾都是在夸《飘渺之旅》的创意，根本没提小说的文采。
走出书报店，吴成刚忍不住笑了起来，他跟自己表外甥争什么？而且这小说本来就是康剑飞的创意。吴成刚来到巴士车站，等了一会儿终于等到巴士，准备搭乘巴士回家。
车上的人特别多，吴成刚只能挤在人堆里拉着横杠，却听见旁边有人在说：“喂，阿布，你怎么还没看完？快给我看看。”“再等等，我把第二遍看完再说。”“什么？你居然看第二遍，我说怎么看这么久！”
“马上就好，谁叫你自己不买一份报纸。”“哪里买得到，早就卖完了。”“你不会订报啊？”“早知道就订了。”
“…”吴成刚偏着头一看，却见两个年轻人正在抢一份《东方
报》。不用说，那两人肯定是在看《飘渺之旅》。巴士经过一家电影院，戏院门口那最显眼的海报，赫然就是《皇家师姐》。售票厅门口的买票队伍虽然没有前些天恐怖了，但想买票仍旧得排两三分钟队才行。吴成刚突然强烈的感受到，他那个表外甥在香港居然有了如此大的影响力！＊＊＊
《飘渺之旅》连载的第十天，当小说中第二段小高
来临时，《东方报》的销量亦跟着大增，突破
的达到了16万6千份的销量，香港社会亦开始对这部小说的进行聚焦。从文笔来看，《飘渺之旅》远远不如金庸的小说，更加达不到古龙的艺术内涵。可报纸连载的作品，说穿了就跟后世的网络小说一样，都是一种消遣物，只不过是刊印在纸质载体上而已。
好的坏的作品泥沙俱下，良莠不齐，观众多数都只看其情节精彩与否，不问文采之优劣。后世读到的那些武侠小说，都是经过无数人修改校对的，别说是行文语句，就连情节都有大幅删改过。
像原始版的《
雕》和《神雕》中，设计毒死杨康的乃是秦南琴，生下一代大侠杨过的，同样是这位奇女子。可惜经过金庸本人的修改过后，秦南琴与穆念慈合二为一了，在不少书
惋惜的同时，这番修改亦使小说的情节更加紧凑。古龙就常常感叹，说他的小说谬误太多，没时间像金庸那样反复修订，其实古龙的担心是多余的，他死后自然有各大出版社帮他修订。至于倪匡的小说，那就更没得说了。
最多的时候，倪匡一天供十多份稿，你认为在这种神速之下，他能写出多好文采的小说来？说起来倪匡的字跟康剑飞有得一拼，倒不是说他的字写的太丑，而是为了追求速度潦草得令人无法直视。
香港能轻松阅读倪匡手稿的人，数量不超过十个，熟悉倪匡字迹的那几个老排字工，工资比普通排字工多出一半多。《寻秦记》出来之后，批评康剑飞的人，都是在说这部小说情
内容太多，没有一个说康剑飞文笔太烂的。而《飘渺之旅》连载了近两个星期，读者和一些小说评论家们惊奇地发现，这部小说居然还没出现女主角。
不少人都说，《寻秦记》由于情
内容被人诟病太多，康剑飞这次改
归正了，首先公开夸赞《飘渺之旅》的同行，是以给古龙代笔而出名的黄鹰。像康剑飞拍的《僵尸先生》。本来就应该是黄鹰写的小说，可惜被康剑飞无
地抢先拍出来，也许就是因为《僵尸先生》，酷爱鬼怪奇想的黄鹰对康剑飞印象非常好。这次《飘渺之旅》火爆之后，他第一个在专栏里提笔写道：“《飘渺之旅》能在短短时间里，
过同时连载的其他小说，靠的就是新奇的创意…结合现代元素与宇宙理论在仙侠小说当中，情节设计引人入胜，将读者带入全新的世界当中，令人读之不忍释卷…读康剑飞先生的小说，最大的乐趣就是他能不停的带给你新的惊喜，让你永远猜不到下面的情节。
只从创意来说，在香港找不出第二个人能与康剑飞先生相比，《寻秦记》是如此，《飘渺之旅》也是如此，这一点从他导演的电影中就能看出来，他从来不拾人牙慧拍老旧的东西，每一部影片总能给观众以全新的东西…”
作为一个小说家，倪匡一般都窝在家里写小说，或者是找朋友喝酒，很少在公共场合
面，而一些知名报纸因为要向倪匡求稿，也一般不会拿着《飘渺之旅》去找他添堵。直到有一天在出席电视台节目时，丽视的主持人随口说出《飘渺之旅》的名字，让倪匡来发表评论。倪匡一瞬间脸色就变得难看起来，接着又飞快地掩饰自己的情绪，干笑道：“《飘渺之旅》不错，不过嘛，呵呵，还不值那千字500的稿酬…”
此话一出，节目播出的第二天就有报纸报道。有的报纸说，倪匡嫉妒康剑飞稿酬太高。有的报纸说，倪匡在隔空挑衅康剑飞。
也有的报纸说，倪匡是在变相批评《飘渺之旅》写得太烂，一时间，倪匡被推倒风口
尖，攻击臭骂者有之，力
倪匡黑康剑飞的也不在少数。金庸看了报纸，对着倪匡叹息道：“你怎么在电视台说这种话？”“不吐不快，一冲动就说出来了。”倪匡亦是后悔不已，录节目的时候他倒是
了，可之后的麻烦太多，搞得他不得安宁。从此之后，媒体记者见到倪匡之后，总要提几个关于康剑飞的问题，让倪匡头疼不已，《皇家师姐》的上映，与《飘渺之旅》的连载前后相差不足一周的时间。看似毫无干系的小说与电影，在宣传上却有一种相辅相成的味道。看过《皇家师姐》的观众，在听说《飘渺之旅》是康剑飞的小说后，许多都会抱着好奇的心理去看。
而《飘渺之旅》的读者，在等着小说连载之余，也会有一些专门冲着小说作者去看《皇家师姐》。
《皇家师姐》在香港与台湾同时热映，《飘渺之旅》亦在香港狂卖。就在这个时候，《搭错车》率先进入南洋各国上映，而《僵尸先生》在韩国也开始上映。其中《僵尸先生》在韩国的上映乃是金公主代理发行的，这在一个月之前就已经谈妥了。
康剑飞也没好意思将金公主踢到一边去。《僵尸先生》上映首
，观影人次就达到了9万多人。上映三天后，观影人次猛涨到34万，狂扫韩国票房。（韩国票房统计方式非常奇葩，只统计观影人次。另外在80年代初，由于韩国政府的限制令，每年在韩国上映的港台片加起来不会超过15部。
美国电影因为驻军原因，基本上每年在韩国上映20部以上，大都是供美军和韩国中、高层收入家庭观看，普通韩国观众更喜欢看港台片。
至于欧洲和印度电影，见鬼，这玩意儿在韩国放映给谁看？在1985年以前，韩国人就没看过欧洲和印度电影。）在刚刚过去的1980年，韩国最卖座的电影就是成龙的《师弟出马》，其观影总人次近100万（汉城为43万人次，全韩观影人次是首都的两倍多）。 M.ｘＺIｘｓ.COｍ